Talijanska implementacija Direktive o kupoprodaji robe: Još jedan čavao u lijesu općeg prava kupoprodaje?
Riccardo Serafin, M. Jur. (Oxon.), asistent Pravnog fakulteta Sveučilišta u Torinu, Via Verdi 8, 10124 Torino, Italija; riccardo.serafin@unito.it; ORCID ID: orcid.org/0000-0003-3154-4812
Sažetak
Ovaj rad skreće pozornost na tri najznačajnije promjene u talijanskom Potrošačkom zakoniku nakon implementacije Direktive o kupoprodaji robe i suprotstavlja ih pravilima koja se primjenjuju na ugovore o kupoprodaji prema talijanskom Građanskom zakoniku. Osnovna teza jest da zajednički učinak ovih izmjena dodatno udaljava potrošačko pravo od općeg obveznog prava te time učvršćuje trend fragmentacije talijanskog prava kupoprodaje, temeljene na statusu ugovornih strana. Nadalje, ocjenom prednosti i nedostataka te fragmentacije i osloncem na koncept “koherentnosti”, definiran kao dosljednost u primjeni načela i politika, u radu se zaključuje da je trenutačno stanje neopravdano i nepoželjno. Posljedično, modernizacija domaćeg obveznog prava, s ciljem usklađivanja ovih različitih izvora, prijeko je potrebna.
Ključne riječi: odgovornost prodavatelja; pravna sredstva za neusklađenost; obveza obavještavanja; udaljavanje potrošačkog prava i općeg prava kupoprodaje; unutarnja koherentnost
Doi: https://doi.org/10.3935/zpfz.74.56.4
Hrčak ID: 326378
URI: https://hrcak.srce.hr/326378
Stranice: 817-835
Riccardo Serafin, LL. M. (Torino), M. Jur. (Oxon.), PhD Candidate and Teaching Assistant, University of Turin, Faculty of Law, Via Verdi 8, 10124 Turin, Italy; riccardo.serafin@unito.it; ORCID ID: orcid.org/0000-0003-3154-4812
Summary
This paper highlights the three most significant changes to the Italian Consumer Code following the implementation of the Sale of Goods Directive and contrasts them with the rules applicable to sales contracts under the Italian Civil Code. The core thesis is that the combined effect of these modifications further distances consumer law from the general law of obligations. As a result, the trend towards the fragmentation of Italian sales law, based on the status of the contracting parties, is consolidated. By assessing the advantages and disadvantages of this fragmentation and relying on the concept of “coherence”, defined as consistency in the application of principles and policies, the paper further concludes that the current state of affairs is both unjustifiable and undesirable. Consequently, a modernisation of domestic law of obligations – aimed at reconciling these divergent sources – is overdue.
Keywords: seller’s liability; remedies for lack of conformity; obligation to notify; divergence between consumer law and general sales law; internal coherence
Doi: https://doi.org/10.3935/zpfz.74.56.4
Hrčak ID: 326378
URI: https://hrcak.srce.hr/326378
Pages: 817-835