Marcin Dorochowicz, Bożena Gronowska, Piotr Sadowski: “The Questionable Independence of Polish Assessors and Its Effects on the European Legal Order”
The Questionable Independence of Polish Assessors and Its Effects on the European Legal Order
Mgr Marcin Dorochowicz, Nicolaus Copernicus University, ulica Bojarskiego 3, 87-100 Toruń, Poland; marcin.dorochowicz@krd.edu.pl; ORCID: orcid.org/0000-0003-2750-712X
Prof. dr hab. Bożena Gronowska, Nicolaus Copernicus University, ulica Bojarskiego 3, 87-100 Toruń, Poland; bogro@umk.pl; ORCID: orcid.org/0000-0001-9709-7686
Dr Piotr Sadowski, Nicolaus Copernicus University, ulica Bojarskiego 3, 87-100 Toruń, Poland; psadowski@umk.pl; ORCID: orcid.org/0000-0002-7013-3410
Summary
This article critically analyses the Polish institution of assessor (junior judge) and the impact of hampering this institution’s independence on decisions of other European courts. Using the dogmatic-legal method, the authors conclude that procedures of nominating assessors and ending their periods of service do not respect the right to a fair trial guaranteed in the European Convention on Human Rights, and in EU law. Assessors adjudicate mainly in a one-person bench. Thus, although under EU law states should only exceptionally verify if decisions made by other states respect fundamental rights, such verifications may become routine.
Key words: right to a fair trial; assessor (junior judge); independence and impartiality of judges; EU fundamental rights
DOI: https://doi.org/10.3935/zpfz.73.6.02
Hrčak ID: 315200
URI: https://hrcak.srce.hr/315200
Pages: 1059-1089
________________________________________________________________________________________________________
Upitna neovisnost poljskih pomoćnika sudaca i odrazi navedenog problema u europskome pravnom prostoru
Marcin Dorochowicz, mag. iur., asistent, Sveučilište Nikole Kopernika u Torunu, ulica Bojarskiego 3, 87-100 Toruń, Poljska; marcin.dorochowicz@krd.edu.pl; ORCID ID: orcid.org/0000-0003-2750-712X
Dr. sc. Bożena Gronowska, profesorica, Sveučilište Nikole Kopernika u Torunu, ulica Bojarskiego 3, 87-100 Toruń, Poljska; bogro@umk.pl; ORCID ID: orcid.org/0000-0001-9709-7686
Dr. sc. Piotr Sadowski, docent, Sveučilište Nikole Kopernika u Torunu, ulica Bojarskiego 3, 87-100 Toruń, Poljska; psadowski@umk.pl; ORCID ID: orcid.org/0000-0002-7013-3410
Sažetak
U radu se kritički preispituje ustanova pomoćnika sudaca (asesora, prisjednika, sudskih savjetnika) u Poljskoj te se analiziraju učinci ograničavanja njezine neovisnosti na odluke drugih europskih sudova. Na temelju istraživanja provedenoga korištenjem dogmatsko-pravne metode, autori zaključuju da postupci imenovanja pomoćnika sudaca i prestanka njihove službe ne poštuju pravo na pravično suđenje zajamčeno Europskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda te pravom Europske unije. Pritom je važno istaknuti da pomoćnici sudaca uglavnom odlučuju samostalno, kao sud koji čini jedna osoba, zbog čega bi, iako bi prema pravu EU-a države tek iznimno trebale provjeravati poštuju li odluke sudova drugih članica temeljna prava, moglo doći do toga da takvi postupci provjere postanu pravilo.
Ključne riječi: pravo na pravično suđenje, pomoćnik sudca (mlađi sudac), neovisnost i nepristranost sudaca, temeljna prava EU-a
DOI: https://doi.org/10.3935/zpfz.73.6.02
Hrčak ID: 315200
URI: https://hrcak.srce.hr/315200
Stranice: 1059-1089